
Мое сердце выбрало тебя - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Kalbim Seni Seçti
- Год выхода: 2011
- Перевод: Субтитры DiziMania, Оригинал
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: ATV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Хакан Гюртоп
- Актеры: Серенай Акташ, Алихан Араси, Неслихан Атагюль, Фатих Айхан, Батур Белирди
Краткое описание турецкого сериала «Мое сердце выбрало тебя»
**«Мое сердце выбрало тебя»: турецкий сериал, где семейные тайны и любовные треугольники бьют сильнее кофе по утрам**
Если вы думали, что Стамбул — это только чайки, Босфор и бесконечные чашки кофе, то этот сериал вас разубедит. «Мое сердце выбрало тебя» (2011) — это классическая турецкая драма, где семейные секреты, неожиданные встречи и любовные страдания закручены в тугой узел, который распутать сложнее, чем объяснить иностранцу правила игры в оkey.
В центре сюжета — Омар Асаф (Сермиян Мидьят), добропорядочный отец семейства, который ради благополучия жены Айлин и сына Эмира (Гюрбей Илери) переезжает в Стамбул. Казалось бы, идиллия: бизнес, университет для наследника, новые горизонты. Но, как водится в хороших мелоодрамах, прошлое не дремлет. Оказывается, у Омара есть еще один сын — Каан (Озан Османпашаолу), который вырос с матерью, ненавидящей бывшего мужа. И вот судьба, с саркастичной ухмылкой, сводит братьев в одном университете, где они… влюбляются в одну девушку. Ну конечно, куда же без этого!
Гюрбей Илери в роли Эмира — это тот самый «золотой мальчик», который даже в гневе выглядит как обложка глянцевого журнала. А Озан Османпашаолу в образе Каана — бунтарь с гитарой и вечным недовольством в глазах, который, сам того не зная, повторяет путь отца. Ирония в том, что чем больше они ненавидят друг друга, тем очевиднее их родство.
Айлин, новая жена Омара (и да, она прекрасно знает о его прошлом), — это отдельная история. Она воспитывала Эмира как родного и теперь в ужасе: а вдруг правда всплывет? Вдруг он отвернется? Вдруг Каан, этот «чужой» сын, станет ближе Омару, чем ее мальчик?
Режиссер Хокан Гюртоп мастерски балансирует между слезливыми сценами и тонким юмором, не давая зрителю заскучать. Здесь есть всё: и драматические разоблачения, и романтические терзания, и даже легкий сарказм по поводу того, как сложно быть «идеальной семьей», когда у каждого в шкафу по скелету.
**Итог?** Если вы любите турецкие сериалы за их умение превращать обычные жизненные ситуации в эпические баталии чувств, «Мое сердце выбрало тебя» — ваш выбор. А если нет… Ну что ж, хотя бы попробуйте. Вдруг и ваше сердце выберет именно его?
(И да, все серии уже ждут вас в отличном качестве и с русской озвучкой. Бесплатно, конечно же. Мы же не монстры.)
✓ Мое сердце выбрало тебя — турецкий сериал доступен для просмотра на русском языке Субтитры DiziMania, Оригинал на turkrutopone в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «turkrutopone» сразу после их выхода.
☾ Для вашего удобства просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «turkrutopone» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Рекомендуем проверить несколько плееров перед тем, как оставлять отзывы.